How can I edit my name?

Your name is based on your Google account settings. Change your name within your Google account on your phone or computer.